When new writers ask for help with writing better dialogue, it’s not long before someone suggests listening to how other people talk.